A toponímia a nyelvészet egyik legérdekesebb ága. Például a Sárga-tenger, a Kínai Népköztársaságot mosva, a víz telített sárga színének köszönhetően megkapta a nevét, amelyet a tározóhoz a Sárga folyóhoz eljuttatott szuszpendált részecskék tömege jelentett.
Egyébként, kínai fordításban ez a név úgy néz ki, mint a Sárga folyó. A Kínai Sárga mellett a Világ-óceán vizein is volt hely a Vörös, a Fehér és a Fekete-tenger számára. Ha minden világos a Fehérrel, amely szezonon kívüli törött jégdarabokkal van tele, vagy a Vörösvel, többszínű korallszelvényekkel, akkor a Fekete-tenger toponímiája mindig sok vitát váltott ki a tudományos és a közeli körökben.
Mi volt a korábban a Fekete-tenger neve?
Kezdetben - a Fekete-tenger északi részének modern északi részének görög gyarmatosítása idején a Pont Aksinsky nevű tározót nevezték el. Görögül fordítva azt jelentette, hogy "élhatatlan tenger". Az ókori görögök természetesen a Földközi-tenger sugárzó hullámainak és a régióban nagyon ritka viharoknak köszönhetően, a sötétkék hullámok és a jelenlegi Fekete-tenger „morcos természete” rendkívül szörnyűnek tűntek.
Idővel, amikor az ízléses görög gyarmatosítók a jelenlegi Odessza, Nikolaev, Kherson régió, Krím területén letelepedtek, a tenger nevét „vendégszerető” vagy Pont Euxinus-ra változtatta.
A nomád szkíta törzsek megjelenése a mai Ukrajna déli részén korunk II. I – V. Századában szkíta nevet adott a tengernek.
Amikor a név először megjelent: Fekete-tenger
De már a korai középkorban megjelenik a Fekete-tenger névnév. Hogyan? A hajók tervezésének javítása lehetővé tette a vitorlázóknak, hogy nem csak a parton, a polcon, hanem a nyílt tengeren is kiköthessenek. És amikor a horgonyot 150 méter mélyre süllyedték, egy fekete bevonattal borították. Ez a tényező, és különösen a tengervíz sötétkék színű színe szinte egyidejűleg megváltoztatta a rezervoár nevét a partján élő népek nyelvein.
Miért pontosan a Fekete-tenger?
És most néhány szót arról, hogy a horgonyok miért feketek lettek, és a Fekete-tenger víz tíz hangon sötétebb, mint a szomszédos Marmara és a Földközi-tenger. A helyzet az, hogy a Fekete-tengeri medence 78% -a hidrogén-szulfidot tartalmazó vízzel van tele. Fent van egy vékony réteg (150-180 m) víz. A hidrogén-szulfidról a rothadt tojások jellegzetes illata ismert. És ha kis mennyiségben színtelen, akkor ennek az anyagnak a rétege 1000–2000 méter vastag vízben mély sötétkék színűvé teszi a tengervízét.
Honnan származik a hidrogén-szulfid a Fekete-tengeren?
Honnan származik a hidrogén-szulfid a Fekete-tengeren? Más tározókban valóban nem. Nincs egyetlen változat. Először is nagy a valószínűsége annak, hogy a földgáz a rezervoár alján lévő földkéreg repedéseibe kerül. A helyzet az, hogy a Világ-óceán e részének depressziója tektonikus eredetű. Ezért a gázok asztenoszférából a felszínre jutásának valószínűsége meglehetősen magas.
Másodszor, a Fekete-tenger vízzel való feltöltésének története az elsődleges rezervoárban élő állatok és növények tömeges halálához kapcsolódik.Beszélünk a Világ-óceán vizeinek híres áttöréséről egy hatalmas ősi édesvízi tóvá az utolsó jégkorszak után. A jég megolvadt, a vízszint emelkedett, és a Boszporusz hasnyálcát egyszerűen elmosta a víztömeg. Ugyanakkor az összes édesvízi állat- és növényvilág elpusztult. Maradványaik bomlása okozhat hidrogén-szulfidot előállító anaerob baktériumok tömeges megjelenését.
Bárhogy is legyen, a Fekete-tenger vizei valóban nagyon különböznek a folyadéktól, amely kitölti a szomszédos víztesteket. Alapvetően átlátszatlanok, gazdag sötétkék színük jól látható a repülőgép ablakon. Különösen akkor, ha a Földközi-tenger és a Marmara-tenger azúrkék vizein repül.