A földön mindenki telefonnal kommunikál, és amikor egy másik hívásra válaszol, gyakran kihallgatja a „Hello” szót. Annak ellenére, hogy a legtöbb ember ezt teszi, kevesen gondolkodnak azon, honnan származik ez a szó, és miért használják telefonbeszélgetést.
A telefon találmánya
Az ősi idők óta az emberek megpróbálták megtalálni a hangok távolról történő továbbításának módját az információk gyors továbbítása érdekében. A korlátozott technológia miatt azonban primitív módszereket kellett alkalmazni. Például a középkorban harangtornyokat építettek a város körül. Amint az egyikük gondnokja észrevette az eseményt, csengeni kezdett. A harang hangja megszólalt az űrben, és elérte a szomszédos tornyokat, ahol az emberek szintén csengenek. Ennek eredményeként néhány perc alatt a harangok csengtek az egész várost, és tájékoztatták a lakosokat a veszélyről.
Csak az 1860. évben Antonio Meucci olasz feltaláló találta meg a hangok elektromos vezetékekkel történő továbbításának módját. Találmányát Teletrofono-nak hívták, de Meucci pénzhiány miatt nem tudta szabadalmaztatni.
Egy évvel később, Johann Philippe Reis, Meucci-tól függetlenül, megmutatta a világnak a „Telefon” nevű találmányt. A készülék primitív kialakítású, csupasz hangszórót és mikrofont tartalmazott. Reis azonban nem szabadalmazta a találmányt.
Csak 1876-ban Alexander Bell szabadalmat nyújtott be saját találmányához - a „Bell Tube” -hoz.A telefon a vezetékekkel fél kilométer távolságra továbbította a hangokat. A készülék egyoldalúan működött: az előfizető nem tudott egyszerre hallgatni és beszélni.
Érdekes tény: 2002-ben Meucci-t elismerték a telefon első feltalálójának Bell helyett, annak ellenére, hogy nem volt szabadalom.
A telefon találmányára az emberiség fokozott figyelmet fordított, mivel mindenki megértette annak praktikáját és előnyeit. Néhány hónappal azután, hogy Bell szabadalmazta találmányát, a távíró cégek nyitottak a világ minden tájáról. Telefonos kommunikációt folytattak otthonokban és szervezetekben. Megkezdődött a Bell Cső aktív gyártása, bár a 19. század végén nem mindenki engedheti meg magának.
A „Hello” szó megjelenése
A hívás figyelmeztetésére az első telefonok automatikus sípszóval rendelkeztek, amelyet hamarosan teljes értékű hívássá alakítottak át, amelyet bejövő villamos energia váltott ki. Mivel rájött, hogy az ilyen képek kényelmesebbé tehetik a telefonok használatát, a távíró cégek elkezdték kidolgozni egy sor szabályt az eszköz tervezésére, valamint annak használatára vonatkozóan.
Nagyon gyorsan szükség volt egy speciális szó bevezetésére, amellyel elindíthatják a telefonbeszélgetést. Abban az időben az emberek csak megtanulták a készülék használatát, így némi zavarban volt a telefon felvétele közben, amelynek eredményeként nem mindig tudtak egyértelműen párbeszédet kezdeni. Emiatt úgy döntöttek, hogy bevezetnek egy speciális szót, a vezeték másik végén lévõ személynek jeleznie kell, hogy a beszélgetõ készen áll a beszélgetésre.
A feltaláló, Thomas Edison hivatalos levelet küldött a Pittsburgh Telegraph Company-nak, amelyben azt javasolta, hogy a „hullo” szót használják. A szó egy módosított hello volt. Ezt a kezdeményezést teljes mértékben támogatták, és 1877. augusztus 15-én a „hullo” szava lett a telefonbeszélgetés kezdete.
Érdekes tény: Bell azt javasolta, hogy mondják ahoy a beszélgetés elején, de a távíró cég jobban kedveli Edison választását.
Azóta a „hullo” szóval a legtöbb ember telefonos beszélgetést indít. Oroszországban és a FÁK-országokban a dialektus miatt „hello” lett.
Mit mondnak a világ többi országában a „hello” helyett?
Míg az angol nyelvű országok az 1870-es évek végén Edison által javasolt „hullo” -ot használtak, más államok újrafogyasztották a szót, hogy tükrözzék saját nyelvjárásukat. És néhányan még saját szavukra is feljöttek, amellyel telefonbeszélgetést kezdenek.
A hagyományos üdvözlettel legjobban különbözõ japán „mosi-mosi” -nak tekinthetõ, amely a mosimasu-mosimasu rövidítése. A kifejezés szó szerint azt jelenti: „mondom, mondom”. A telefonhívások ilyen módon történő megválaszolása az 1960-as években volt szokás, amikor Japánban kiadták a hivatalos szabályok és ajánlások gyűjteményét, amely leírta, hogyan kell beszélgetni a telefon felvételével.
A francia nem torzította túl sokat az angol változatot. Csak a saját maguk változtatták meg a „hullo” -t, ezért a telefonbeszélgetés elején elkezdték mondani „allo” -ot.
Érdekes tény: Franciaországban és Oroszországban fordult elő a „hello” szó az 1910-es években. Azóta az orosz emberek telefonbeszélgetést kezdenek egy közös szóval.
Az olaszok érdekes módon telefonon köszöntik egymást. Amikor egy ország lakója válaszol a hívásra, azt mondja: „pronto”. Pontos fordításban oroszul ez azt jelenti: „kész”. Az előfizető tehát bejelenti készségét a párbeszéd megkezdésére.
Az ügyek elég nehézek az azerbajdzsáni telefonos üdvözlettel. Azerbajdzsán emberek nyolc különböző szót használnak, amikor felveszik a telefont, attól függően, hogy ki hívja őket. Telefonos üdvözletük van, amelyet akkor használnak, ha egy tisztelt személy hív, külön szó van egy barátnak, egyszerűen gondatlan köszöntés van, ha az előfizető nincs beállítva, hogy most beszéljen. Ez segít megérteni a hívást fogadó személy hozzáállását és hozzáállását.
Portugáliában az üdvözlés sokkal könnyebb. Hívás esetén a személy felveszi a telefont, és azt mondja: „estou”, ami „én” -et jelent.
A telefonbeszélgetés kezdetén szokás „hello” mondani, mert 1877-ben Thomas Edison javasolta ezt a hívások fogadásának módját.